Archiwa kategorii: Kościelisko

Kościelisko atrakcje

Opublikowano Autor:

Kościelisko to niewielka wieś położona w dolinie między Zakopanem a Doliną Kościeliską. Jest to jedno z najpiękniejszych miejsc w Tatrach, słynące z malowniczych krajobrazów, licznych szlaków turystycznych oraz bogatej kultury i tradycji góralskiej. W tym artykule opiszę najważniejsze atrakcje i miejsca wartych odwiedzenia w Kościelisku.

Dolina Kościeliska Dolina Kościeliska to jeden z najbardziej popularnych szlaków turystycznych w Polsce. Jest to wąska dolina zbudowana z wapieni i dolomitów, o długości około 9 km. W dolinie znajdują się liczne wodospady, jaskinie oraz piękne krajobrazy. Trasa przez Dolinę Kościeliską jest łatwa, dlatego nadaje się dla całych rodzin. Na szlaku znajdują się punkty widokowe, gdzie można podziwiać piękne krajobrazy Tatr.

Wodospad Siklawica Wodospad Siklawica to jeden z najwyższych wodospadów w Tatrach. Ma wysokość około 35 metrów i znajduje się w Dolinie Kościeliskiej. Aby dojść do wodospadu, trzeba przejść około 30 minut łatwej trasy. Wodospad jest szczególnie piękny w okresie wiosennym, kiedy topniejące śniegi zasilają wodospad w wodę.

Polana Chochołowska Polana Chochołowska to jedna z największych polan w Tatrach. Jest to idealne miejsce na piknik lub odpoczynek w czasie wędrówki. Na Polanie Chochołowskiej znajduje się wiele szałasów, w których można spróbować tradycyjnej góralskiej kuchni. Z polany rozciąga się piękny widok na panoramę Tatr.

Jaskinia Mroźna Jaskinia Mroźna to jedna z największych jaskiń w Tatrach. Znajduje się ona w Dolinie Kościeliskiej i ma długość około 650 metrów. W jaskini panuje stała temperatura około 0°C, dlatego warto zabrać ze sobą ciepłą odzież. Jaskinia jest jednym z najciekawszych zabytków przyrody w Tatrach.

Kaplica św. Anny Kaplica św. Anny to jedna z najpiękniejszych i najstarszych kaplic w Kościelisku. Znajduje się ona na Gubałówce, na wysokości około 1 110 metrów n.p.m. Kaplica jest poświęcona św. Annie, matce Marii, i jest miejscem pielgrzymek wielu turystów i mieszkańców okolicznych wsi.

Gubałówka

Opublikowano Autor:

Gubałówka – wzgórze wznoszące się nad Zakopanem ) i jedno z popularniejszych miejsc wśród turystów. Z grani rozciąga się wyjątkowo piękny widok na Tatry i Zakopane. Gubałówka wznosi się na wysokość 1 126 m n.p.m. w Paśmie Gubałowskim położonym w północno – zachodniej części Zakopanego .Zimą przyjeżdżają narciarze, którzy korzystają z tras narciarskich i snowparku, latem popularna jest zjeżdżalnia grawitacyjna oraz piaszczysta plaża.

Gubałówka to też świetna baza wypadowa W Tatry. Idąc czarnym szlakiem prowadzącym Doliną Czarnego Dunajca dojdziemy do Witowa (2h). Szlakiem czerwonym dojdziemy do Chochołowa (3:15h). To właśnie w tym miejscu Witkacy czerpał inspirację tworząc styl zakopiański. Z Gubałówki dotrzemy też do Poronina (2:30h) szlakiem prowadzącym przez Ząb.
Południowe stoki od dawna były terenami pasterskimi, gdzie lasy połączone są z wielkimi polanami. .

Pierwszymi mieszkańcami Gubałówki byli górale. Przez setki lat przyroda sąsiadowała z pasterstwem, rolnictwem i pracą w lesie.
Obecnie chodzimy po śladach pierwszych mieszkańców. Ich nazwiska pozostały w nazwach ulic i osiedli. Śl

Polonia Restituta na GubałowceW 1937 w Paryżu odbyła się Wielka Wystawa Światowa pod hasłem „Sztuka i technika w nowoczesnym życiu”.

Natomiast na tarasie widokowym przed budynkiem stoi rzeźba Franciszka Masiaka o nazwie „Polonia Restituta”, . Dekoracyjny 40-metrowy maszt został zniszczony w maju 1968 roku przez niezwykle silny wiatr halny.

W latach powojennych Gubałówka była była bardzo popularna. Zimą, w słoneczne dni wjeżdżano na górę nie tylko z powodu narciarstwa, ale również „plaży słonecznej”. Latem organizowane były wieczorne imprezy z muzyką na żywo.

Przez lata z południowym zboczem Gubałówki poprowadzona była trasa narciarska. W połowie przebiegi przecinała tory kolei i po stronie zachodniej doprowadzała do dolnej stacji pod Gubałówką.

Gubałówka obok Giewontu i Kasprowego Wierchu jest to najpopularniejszy szczyt górujący nad miastem. Widoki jakie rozciągają się z jej szczytu na Tatry są naprawdę wspaniałe. Można zobaczyć całą panoramę Tatr Polskich i części Słowackich oraz pasma Babiogórskiego.

Po wschodniej stronie znajduje się Ząb, który jest najwyżej położoną wsią w Polsce, a po zachodniej Butorowy Wierch (1 160 m), drugi co do wysokości szczyt pasma.

Jak dotrzeć na na Gubałówkę?


Na Gubałówkę można wjechać koleją linowo-terenową, ma 1298 m długości i pokonuje ok. 300 m różnicy wzniesień. Na trasie kursują dwa wagoniki, które mogą przewieźć około 120 osób, wjazd na górę zajmuje ok. 3 minut.
Pieszo – z Zakopanego:
– czarnym szlakiem bezpośrednio wzdłuż torów kolejki linowo-terenowej na Gubałówkę (1,3 km),
– niebieskim szlakiem na Michny (1071 m) leżące na wschód od Gubałówki
– zielonym szlakiem przez Ciągłówkę na Furmanową (grań Gubałówki)
– żółtym szlakiem z Polany Szymoszkowej wzdłuż wyciągu kolei krzesełkowej,
– niebieskim szlakiem z Polany Szymoszkowej przez Butorowy Wierch.
Kolejką krzesełkową (dwuosobową), która wywiezie nas na sąsiedni Butorowy Wierch (1160 m), stąd przechodzimy ok. 40 minutowym spacerkiem „Szlakiem Papieskim” na Gubałówkę.

Kościelisko

Opublikowano Autor:

Szukając noclegi w Kościelisku warto wybrać apartamenty Kościelisko , które w ostatnim czasie zyskują na popularności. Dolina Kościelisko pokoje do wynajęcia ma kształt długiego wąwozu skalnego, ktorego ściany w trzech miejscach zbliżając się do siebie, tworzą tzw.bramy – Niżną (Brama Kantaka), Pośrednią (Brama Kraszewskiego) oraz Wyżnia (Brama Raptawicka). Z ciekawostek geograficznych dodać należy również że jej powierzchnia to 35 km2, a jej najwyższym punktem jest Błyszcz – 2159 m n.p.m.  Kościelisko pensjonaty to druga pod względem długości dolina polskich Tatr, ustępuje jedynie położonej niedaleko Dolinie Chochołowskiej. To jedno z nielicznych gdzie w Tatrach prowadzony jest tzw.wypas kulturowy owiec – dzieje się tak dlatego, że istnienie stworzonych przez człowieka hali i polan uzależnione jest od prowadzenie na ich terenie wypasu owiec,a jego zaprzestanie powoduje zubożenie rożnorodności biologicznej na tym terenie.  Na szlaku Dolina Kościelisko wille, podobnie jak w całym TPN obowiązuje zakaz wprowadzania psów. Miejscowość położona jest u stóp Pasma Gubałowskiego, na zboczach wzgórz do niego należących, na terenie Rowu Kościeliskiego. Turyści często wybierają niebieski szlak na Halę Stoły , lub czarny szlak nad urokliwy Smreczyński Staw. Bardzo popularne i modne są domki Kościelisko dające mnóstwo wygody i swobody, chętnie wybierane przez rodziny czy grupy przyjaciół. Kościelisko noclegi stanowi doskonałą bazę wypadową w Tatry. Znajdziemy również inne ciekawe trasy takie jak: zielony szlak na Butorowy Wierch, czarny szlak na Gubałówkę, ścieżka rowerowa przez Dzianisz do Chochołowa. W Kościelisku i okolicy działa kilka wyciągów narciarskich. Można na nich rozpocząć przygodę z narciarstwem zjazdowym albo ćwiczyć wcześniej nabyte umiejętności narciarskie. Wyciąg narciarski Uboc to idealne miejsce do nauki jazdy na nartach oraz snowboardzie. Turyści wybierają także noclegi blisko wyciągu Kościelisko Najbliżej znajdują się wejścia do TPN: na Nędzówce – szlak na Przysłop Miętusi, w Kirach – wylot Doliny Kościeliskiej, na Groniku – wylot Doliny Małej Łąki, na Polanie Biały Potok – wylot Doliny Lejowej. Kościelisko noclegi to doskonałe miejsce na wypoczynek w gronie najbliższych o każdej porze roku.

Willa „U ŁAPÓW”-Kościelisko

Opublikowano Autor:

W Willi pokoje 2,3 i 4-osobowe. 

W każdym pokoju znajduje się łazienka, tv oraz balkon. 

Ponadto każdy pokój jest wyposażony w lodówkę, czajnik oraz szklaneczki.  

Natomiast na korytarzu do dyspozycji Gości jest kuchenka mikrofalowa  oraz talerze. Centrum: ok 30 min. 

W pobliżu Willi znajduje się:

  • wyciąg Szymoszkowa,
  • Budzowski Wierch, Butorowy,
  • w okresie letnim oczko wodne Szymaszkowa,
  • Dolina Kościelisko,
  • Dolina Małej Łąki
  • Sanktuarium M.B Fatimskiej.

Kościelisko stanowi fantastyczną alternatywę na wypoczynek w spokojnym otoczeniu zieleni i gór a jednocześnie niedaleko większego ośrodka turystycznego pełnego atrakcji, jakim jest położone w bezpośrednim sąsiedztwie Zakopane. Trzeba też wiedzieć, że również w samym Kościelisku turyści znajdą atrakcyjne miejsca oraz fajne trasy rowerowy czy górskie szlaki. 

Kościelisko

Opublikowano Autor:

Kościelisko to miejscowość turystyczna na Podhalu, leżąca w Rowie Kościeliskim i na Pogórzu Gubałowskim, w sąsiedztwie Zakopanego. To atrakcyjna i malownicza miejscowość stanowiąca świetną bazę wypadową do Zakopanego i Tatrzańskiego Parku Narodowego.

Wieś znana jest ze zbudowanej w przeważającej mierze ze skał krystalicznych i osadowych doliny, nazywanej Doliną Kościeliska. Szczególnie wyróżnia się w niej Niżnia Kościeliska Brama (Brama Kantaka). Są to wyrzeźbione w skałach wrota. Wśród atrakcji Doliny Kościeliska znajdziemy wiele jaskiń, stromych ścian i skał o niespotykanych kształtach.

Zapraszamy również do wyciągu narciarskiego „Pod Butorowym”. Na jego terenie działa wypożyczalnia sprzętu narciarskiego, a stoki zapierają dech w piersiach. Świetnie będą się tu bawić zarówno zaawansowani narciarze jak i dopiero rozpoczynający swoją przygodę z tym sportem.

Kościelisko

Opublikowano Autor:

Gmina noclegi Kościelisko to jeden z najwyżej położonych i najpiękniejszych obszarów w Polsce. Kościelisko noclegi jest położone na południu Polski przy granicy ze Słowacją. Granice Gminy Kościelisko tanie noclegi obejmują się fragment Tatr Zachodnich oraz trzy podhalańskie wsie. Tatrzańska część gminy noclegi Kościelisko to doliny Chochołowska, Lejowa, Kościeliska i Małej Łąki oraz kilkadziesiąt szczytów. Ważne jest również, że bardzo dużą część obszaru gminy Kościelisko noclegi stanowi Tatrzański Park Narodowy.

Jednym z przejawów kultury ludowej jest budownictwo. We wszystkich miejscowościach gminy Kościelisko tanie noclegi można spotkać się z zabytkami architektury drewnianej. Kościelisko noclegi więc oferuje możliwość ujrzenia zabytków takich jak kościoły, kapliczki, dzwonnice a także chałupy góralskie. Nawet dziś drewniane domy oraz domy z płazów wznoszone są w całej Gminie noclegi Kościelisko przez miejscowych „budorzy”. Kościelisko tanie noclegi jest również bogate w ludzi utalentowanych artystycznie, którzy swoją pracą czynią ten region specyficznym i oryginalnym.

Kościelisko

Opublikowano Autor:

Kościelisko to duża wieś składająca się z 21 osiedli (polan), nazywana „Sercem Podhala”, położona na zboczach Pogórza Gubałowskiego, z pięknym widokiem na Tatry. Kościelisko ma charakter miejscowości wypoczynkowej. Kościelisko noclegi to szeroka baza turystyczna, która oferuje wczasowiczom świetne warunki wypoczynku. Na tym terenie znajdują się dwie największe doliny Tatrzańskie – Chochołowska i Kościeliska. Niepowtarzana flora i fauna tych terenów stanowią niewątpliwą atrakcję dla licznych turystów. Ciekawostką dla turystów będą na pewno zabytki kultury ludowej i pasterskiej znajdujące się na naszym terenie. Proponujemy więc wybrać się na wycieczkę. W każdej z wsi spotkacie drewniane kościółki, bielone kapliczki, dzwonnice, tradycyjna kuźnię czy leśniczówkę. Kościelisko tanie noclegi to sposób na świetne wakacje w niskiej cenie.
Część zabudowań – przede wszystkim o charakterze sakralnym – posiada wartość zabytkową. W tym miejscu można wymienić choćby kościół pw. Matki Boskiej Szkaplerznej w Witowie, kościół św. Kazimierza Królewicza w Kościelisku lub chatę,
w której działa Muzeum Powstania Chochołowskiego. Kościelisko to bardzo dobry wybór miejsca na wypoczynek w Tatrach, niezależnie od pory roku i zamiarów spędzania go aktywnie, z nartami lub jakimkolwiek innym sprzętem na nogach, albo na leżaku podziwiając widoki. Noclegi w Kościelisku to jedne z pomysłów jak spędzić nocleg w Kościelisku.

Tatrzański Klub Niezależnych i jego kandydaci

Opublikowano Autor:

TKN zaprezentował kandydatów do zakopiańskiej Rady Miasta, powiatu tatrzańskiego i dwóch gmin. Kościelisko noclegi zaprasza.

Marek Trzaskoś w kończącej się kadencji był wiceprzewodniczącym zakopiańsiej rady miasta

Marek Trzaskoś w kończącej się kadencji był wiceprzewodniczącym zakopiańsiej rady miasta

W kończącej się kadencji TKN miał dwóch radnych miejskich – Marka Trzaskosia i Wojciecha Tatara. W zbliżających się wyborach pierwszy stara się o miejsce w radzie powiatu, drugi w radzie miasta. Oprócz nich na listach kandydatów znajdziemy m. in. byłego wiceburmistrza Zakopanego Jana Gluca i byłego kandydata na burmistrza Zakopanego Tadeusza Majocha.

Kandydacie TKN do zakopiańskiej rady miasta: Wojciech Tatar, Stanisław Majerczyk, Radosław Podosek, Maria Szkiłondź, Maria Pawlik Mleczko, Jan Gluc, Maciej Sochacki, Monka Plewa, Barbara Piotrowska, Marek Rzadkosz, Zbigniew Kamiński, Grzegorz Jóźkiewicz.

Do powiatu tatrzańskiego:

Okręg 1 Zakopane: Tadeusz Majoch, Franciszek Łojas, Krzysztof Horecki, Karolina Wszołek, Adam Kitkowski, Maciej Gąsienica Walczak, Barbara Pejko, Bartosz Kiszela, Paulina Ferenczak, Paweł Król, Beata Lipińska, Wojciech Zawiła.

Okręg 2 Gmina Zakopane: Zbigniew Proszowski, Sylwester Pytel, Maria Dudek, Barbara Rzepiszczak.

Okręg 3 Kościelisko, Poronin, Biały Dunajec: Józefa Wrzesień, Jerzy Toczek, Władysław Barnaś, Sebastian Pitoń, Anna Jankowska, Adam Dudek, Maria Siuty, Kamil Kuliński, Szymon Wajda, Anna Gąsienica, Marek Trzaskoś.

Do rady gminy Kościelisko: Aleksander Słowiński, Ryszard Marusarz, Anna Firas, Krzysztof Pitoń, Józef Staszel, Edyta Bukowska Rutkowska, Zuzanna Palacz, Krzysztof Kamiński.

Do rady gminy Bukowina: Robert Pęksa, Helena Mazurek, Kinga Bafia, Bogusława Śledź, Radosław Zając, Maria Kuruc.

Noclegi Kościelisko zparaszają.

Polsko-słowackie zmagania druhów

Opublikowano Autor:

2 września na stadionie biathlonowym w Kościelisku – Kirach odbyły się polsko-słowackie manewry strażackie, w których uczestniczyli strażacy z gminy Kościelisko i partnerskiego miasta Tvrdošín. Wydarzenie było częścią projektu pt. „Drogi z widokiem na Tatry szansą poprawy infrastruktury komunikacyjnej miasta Tvrdošín i gminy Kościelisko”. Kościelisko noclegi zaprasza.

Na stadionie był upozorowany wypadek samochodowy na granicy polsko- słowackiej. Interweniowały dwie jednostki straży pożarnej. Z jednego samochodu poszkodowanych wyciągali strażacy ze Słowacji, a z drugiego – druhowie z gminy Kościelisko. To wydarzenie miało na celu rozpoczęcie współpracy między strażakami i wymianę doświadczeń–mówi Stanisława Czubernat, skarbnik gminy Kościelisko. Po manewrach odbyły się zawody strzeleckie – indywidualne i w sztafecie. Rywalizację zakończył wspólny obiad, posiady przy muzyce i deklaracja chęci dalszej współpracy. Druhowie chcieliby, aby w kolejnym okresie programowania móc skorzystać ze środków na modernizację infrastruktury Ochotniczych Straży Pożarnych, w tym także zakup niezbędnego sprzętu. Manewry strażackie były częścią dużego projektu, w ramach którego zmodernizowano drogi gminne wraz z chodnikami i oświetleniem ulicznym na terenie Gminy Kościelisko oraz Miasta Tvrdosin. Łącznie chodzi o 8 km dróg gminnych, z czego prawie 3 km w Polsce, modernizację ponad 4 km chodników, z czego połowa w Polsce oraz modernizację prawie 2 km sieci oświetlenia ulicznego w Kościelisku. Dzięki realizacji projektu została wymieniona nakładka asfaltowa na gminnych drogach na Rysulówce, części ulicy Królewskiej od skrzyżowania z Rysulówką aż do Gronia, a także droga od stadionu biathlonowego w kierunki Kir i Roztok. Wykonane zostały także chodniki oraz zmodernizowane oświetlenie na ulicy Rysulówka oraz na części ulicy Kiry Groń od skrzyżowania z drogą wojewódzką. Remont przeszedł także most na potoku Anatłowskim wzdłuż drogi Królewskiej.  10 października odbędzie się na Słowacji konferencja z zakresu turystyki transgranicznej oraz wydarzenie sportowe dla dzieci – „Bezpieczeństwo drogowe w rękach dzieci i młodzieży”, obejmujące przejazd na rowerach i rolkach po wyremontowanych w ramach projektu drogach i nauka zgodnego z przepisami drogowymi zachowania się na drodze. W listopadzie w Kościelisku odbędzie się spotkanie z przewoźnikami prywatnymi, którego celem będzie wypracowanie rozwiązań pozwalających na wprowadzenie stałego połączenia busowego między gminą Kościelisko a naszymi słowackimi partnerami – informuje Czubernat. Produktem finalnym ma być opracowanie i wydanie mapy dróg lokalnych i regionalnych z zaznaczonymi atrakcjami turystycznymi, obiektami obsługi ruchu turystycznego, obiektami gastronomicznymi i handlowymi.

Relacja z „X Jubileuszowych Wykopków w Dzianiszu”

Opublikowano Autor:

Po rozpoczęciu wykopków przez prowadzącą po raz pierwszy na terenie Dzianisza imprezę Zofię Kubiniec-Stanuch, a także organizatorów Jana Bukowskiego (wiceprezesa ZP), Mieczysława Dzierzęgi (sołtysa wsi), Małgorzatę Karpiel-Bzdyk (dyrektora GOKR) i Romana Krupę (przewodniczącego Rady Gminy Kościelisko), kapelan Związku Podhalan ks. Andrzej Michniak dokonał uroczystego poświęcenia nowej sceny. Kościelisko noclegi zaprasza.

Kolejno nastąpiły podziękowania wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że ten nowy, piękny obiekt powstał. A są to: Jadwiga i Józef Bąkowie, Komisja Lasowa 8 Wsi – Uprawnieni Dzianisz, Władysław Kukulak, Krzysztof Kamiński, Andrzej Tylka, Władysław Pająk – główny wykonawca i główny fundator sceny, Krzysztof Michniak, Krzysztof Lasiak, Wojciech i Zbigniew Gałusza.

Jako pierwsi nową scenę mieli okazję wypróbować członkowie zespołu regionalnego Dzianiszanie. Po ich występie rozpoczął się konkurs na potrawę z rzepy, w którego jury zasiedli: Józef Szwab (radny powiatowy), Małgorzata Karpiel-Bzdyk (dyrektor GOKR Kościelisko), Zofia Chyc Magdzin (gaździna z Zakopanego) oraz Władysław Długosz (wiceprzewodniczący Rady Gminy Kościelisko).

Miłą i sympatyczną niespodziankę sprawiły nam panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Kościelisku, które również zdecydowały się wystąpić w tym konkursie. Spośród 11 dań niełatwo było wybrać to najlepsze. Po podsumowaniu punktów okazało się, że 1. Miejsce przypadło pani Zofii Smoleń za moskola z miodem rzepakowym, 2. Miejsce Zofii Zaryckiej z córką Marysią za przecierankę z rzepy z grzankami, 3. miejsce ex aequo otrzymały Grażyna Pitoń za kociołek góralski z ziemniaków i Jolanta Szczepaniak za pączki z ziemniaków. 4. miejsce jury przyznało Zofii Zaryckiej za babkę rzepną, 5. Antoninie Szczechowicz za moskole, zaś 6. Zofii Bukowskiej za rzepę ze skwarkami. Oprócz organizatorów część nagród oraz przyprawy dla wszystkich uczestników konkursu ufundowała firma Prymat. Już po zakończeniu konkursu panie z Koła Gospodyń Wiejskich zachęcały mieszkanki naszych sołectw do powoływania na swoim terenie tego rodzaju stowarzyszeń.

Kolejnym bardzo ważnym akcentem imprezy było wręczenie przez starostę powiatu tatrzańskiego Andrzeja Gąsienicę Makowskiego „Orlich Piór” tym mieszkańcom Dzianisza, którzy za sprawą prowadzonej przez siebie działalności, gospodarstw agroturystycznych przyczyniają się do rozwoju wsi, gminy i powiatu. Wyróżnienia otrzymali: Edward Staszel, Władysław Kukulak, Antonina Szczechowicz, Władysław Pająk, Władysława i Kazimierz Gruszkowie, Zofia i Ryszard Smoleniowie, Barbara i Roman Krupowie. W dalszej części programu swój nowy układ taneczny zaprezentował zespół „Dancing Stars” oraz zaproszony zespół z Krempach „Zielony Jawor”, który na scenie wystąpił w 2 odsłonach.

Na zakończenie części oficjalnej wystąpił zespół „Mali Witowianie”. Po nich dał bardzo dobry, kilkugodzinny występ obiecujący zespół muzyczny „Nie ma mocnych”, przy którego muzyce zgromadzeni bawili się do późnych godzin nocnych.

Pomiędzy poszczególnymi występami odbywały się oczywiście liczne konkursy z wiodącym udziałem rzepy – czyli ziemniaka. Przeprowadzono m.in. konkursy w zbieraniu i skrobaniu rzepy.

Organizatorami imprezy były – jak co roku – Związek Podhalan oddział Dzianisz i GOKR Kościelisko przy współpracy Starostwa Tatrzańskiego i Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury, a sponsorami firmy Społem i Prymat.Impreza odbyła się w ramach cyklu „Tatrzańskie Wici”, a w czasie jej trwania można było nabyć symboliczną „cegiełkę”, jako wsparcie budowy sceny plenerowej. Wszystkim sponsorom dziękujemy.

Na koniec raz jeszcze w imieniu Związku Podhalan oddział Dzianisz i wszystkich mieszkańców Dzianisza serdecznie dziękujemy wszystkim osobom wspierającymi w ten, czy inny sposób budowę sceny plenerowej. Do zrobienia pozostało tylko zadaszenie nad sceną, i nie mamy wątpliwości, że z tymi ludźmi uda się to wykonać w najbliższym czasie.